A Film Unlike Most Others
Last year, the New York Times ran a Sunday piece by Terrence Raferty proclaiming Jean Renoir's The Rules of the Game (La règle du jeu, 1939) as possibly the greatest movie ever. Except as statements of personal preference or enthusiasm (Truffaut thought Rules "the film of films"), such statements are in fact meaningless, like saying Rembrandt's "Polish Rider" is "greater" than Velazquez's "Pablo de Vallodolid." There is no imaginable system of measurement or verification of claims. But short lists have a little more validity, and in my book any list (beginning at about five, certainly ten) would have to include Rules. For some months now, it has been out on a spiffy DVD by (natch) Criterion, which is chock-a-block with fascinating interviews with Renoir himself, collaborators behind and in front of the camera, and other people with something intelligent and interesting to say.
Here's a brief intro: André is an aviator who lands at Orly airport one night amidst a clamoring throng after having set a one-man US-to-Paris speed record. But to the radio reporter who shoves a microphone under his nose, he expresses his deep disappointment that the woman for whom he undertook this dangerous feat is not there to meet him. Although he does not mention it, she is Christine, married to the Marquis de la Chesnaye, who has had a (Platonic) relationship with André for some weeks; all those in the la Chesnaye social circle understand this and of course smirk at the idea that there was nothing erotic in this friendship. Octave, a sort of middle class ne'er do well who is friendly with both André and Christine, tries to smooth things over and gets the Marquis actually to invite André to a shooting party in the la Chesnaye country chateau along with a gaggle of other close friends (including the Marquis's own mistress, whom he renounces, half-heartedly). All this is put before us in approximately the time it took me to write it. And now the film really begins.
Renoir takes us through the social whirl at the chateau, endless flirtations and adulterous dalliances, mostly played for comedy, in a series of all-but-perfect scenes. The first night the guests are there, he stations his unmoving camera (in deep focus, to give everything equal importance) at the end of an upstairs hallway and stages a ballet of the guests in and around one another and in and out of one another's rooms. It's funny, but it tells us also about this little group as a microcosm of the 1939 France Renoir is working in. He never lets us get far from the brittle, artificial society he hated so much--in one of the interviews, he repeatedly and angrily refers to it as "rotten"--and he shows only how adherence to the rules (duplicity, deceitfulness, infidelity, insincerity) glues it all shakily together. Renoir also found the perfect metaphor for his society in the Marquis's passion for collecting eighteenth-century mechanical toys. Their complexity and emptiness leave little else to say.
Lest this seem merely an exercise in dishing the rich--and Renoir was an unreconstructed man of the left--we also see a mirror image of this society downstairs, among the large group of servants which manage the la Chesnaye's mansion. A few servants snootily observe that they have heard the Marquis had "a relative named Rosenthal" (double entendre: the Marquis is played by Marcel Dalio, who played the Jewish WWI prisoner Rosenthal in Renoir's La Grand Illusion [1937]) but they are quieted by the chef, who informs them that la Chesnaye is one of the few employers in his experience who understood that you poured the white wine over the boiled potatoes while they were still hot to produce perfect potato salad. A poacher on the estate is hired by the Marquis to put him on the right track, shining shoes in the chateau; soon, he is poaching on the gamekeeper's wife.
The centerpiece of this (and I have only skimmed the surface) is the shooting expedition itself, where decorous bonhomie and manners turn into a blood fest and bickering over which slaughtered bird and rabbit belongs to whom. It is an unforgettable reminder that this society of supposed innocent philandering can so quickly descend into carnage and brutality.
The game holds together as long as people agree to play by the rules. But, inevitably, they start to express shards of real feeling, to tell pieces of the truth, to say what they really want and really hate, and when that happens, events spin entirely out of control and end in horrible tragedy. The Marquis tries, not without sympathy and regret, to restore order by sweeping reality under a rug, but the game is up. As one of the guests, a retired General, says approvingly but ruefully of la Chesnaye, "The race is dying out." In a few short weeks after the film's summer 1939 release, that prediction began to come true. The Parisian audiences hated the film, and after a few performances, the government banned it as too gloomy, possibly even defeatist.
The print used by Criterion is not the one shown in 1939, parts of which were irretrievably lost during the war. But post-war restorers found enough outtakes to patch together a version Renoir himself announced as very close to his original, if not precisely the same. Surely the spirit is here, not to mention the astonishingly fluid camerawork, a story (by Renoir) so tight and witty and profoundly sad as still to make me marvel after twelve or fifteen viewings. I can't close without saying a word about the cast. Dalio, in what I believe was his only lead role, was flawless, as was Nora Gregor as his wife and Mila Parély as his mistress. Special mention for Renoir favorites Gaston Modot as the gamekeeper and Julien Carette as the poacher, and for Pierre Magnier as that Greek chorus of a General. But the picture belongs first of all to Renoir, as director and writer, yes, but also as actor. His Octave is one of the miracles of modern cinema. Octave is genial, irritable, worldly, practical, self-deluding, an oaf, a shrewd arranger. He gives a speech toward the end in which his illusions all collapse and he sees himself as a failure; you'll never forget it. Then he really fails. I'm not sure what the word "genius" really means, but if it means what most people seem to think, Renoir was one. Nobody who cares for film, art, or life should miss this gorgeous creation.
